Pokonywanie przeszkód terenowych za pomocą wojskowych konstrukcji składanych

Type: paper published in a book

Author

Szelka, Janusz

Kamyk, Zbigniew

Title variant

English

Crossing terrain obstacles with military foldable structures

Published in

Wybrane problemy budownictwa

Abstract

Polish
English

Dla przemieszczających się wojsk niezmiernie ważne jest szybkie pokonywanie przeszkód wodnych, które może zapewnić właściwy sprzęt przeprawowo-mostowy, znajdujący się na ich wyposażeniu. W pracy zaprezentowano koncepcje przekraczania przeszkód terenowych oraz najnowszy sprzęt mostowy będący na wyposażeniu państw NATO, który w wielu przypadkach musi być przystosowany do budowy mostów objazdowych w ramach rozbudowy krajowej sieci dróg. Rozpatrywano trzy grupy sprzętu: zmechanizowane mosty towarzyszące, samobieżne i przewoźne parki pontonowe oraz mosty składane.

Crossing water obstacles is vital for troop movement. Such crossing is enabled with bridging and crossing equipment in service in such units. The paper presents the concept of crossing terrain obstacles, as well as state-of-the art bridging equipment, as used by the NATO countries. This equipment often has to serve as a by-pass bridge during road infrastructure expansion. Three groups of equipment have been studied: support bridges, amphibious rigs and pontoon bridges, as well as folding bridges.

Keywords