Innowacyjne rozwiązania konstrukcyjne ścian osłonowych metalowo-szklanych

Type: paper published in a book

Author

Kuczyński, Krzysztof

Title variant

English

Innovative structural solutions of metal-glass curtains walls

Published in

Innowacyjne wyzwania techniki budowlanej

Innovative challenges of building technology

Abstract

Polish
English

Rozwój technologii wytwarzania materiałów budowlanych i elektroniki oraz technik wizualizacji daje niespotykane jak dotąd możliwości kreowania otoczenia poprzez elewacje budynków. Forma budynku oraz wygląd elewacji mogą być praktycznie nieograniczone; zależą wyłącznie od wizji architekta i projektanta. Innowacyjne rozwiązania stosowane w zewnętrznych przegrodach budowlanych pozwalają na wtopienie się budynku w zastane otoczenie lub wręcz odwrotnie, powodują, że będzie on zdecydowanie wyróżniony spośród okalających go budowli. Nowoczesna, innowacyjna przegroda budowlana nie jest już wyłącznie przegrodą oddzielającą środowisko wewnętrzne budynku od środowiska zewnętrznego, ale może być medium, za pośrednictwem którego przekazywane są różne informacje osobom znajdującym się w jej pobliżu. Jest również częścią budynku, wpływającą aktywnie na jego bilans energetyczny.

The development of building materials manufacturing technology, electronics, visualization techniques have given unprecedented opportunities to model the environment through facades of buildings. The form of the building and facade can be practically unlimited and depend only on the vision of the architect and the designer. Innovative solutions applied in exterior building partition allow the building to melt into the surrounding environment or vice versa, causing it to be clearly distinguished from the surrounding buildings. The modern, innovative building compartment is not only a partition showing the border between internal and external environment of building but can be a medium through which information is conveyed to people ii the vicinity. It is also part of a building that is actively influencing its energy balance.

Keywords