Bezpieczeństwo pożarowe podziemnej infrastruktury transportowej. Cz. 1: pasywne systemy zabezpieczeń

Type: paper published in a book

Author

Title variant

English

Fire safety of underground transport infrastructure. Part 1: passive fire protection

Published in

Inżynieria kolejowa – szanse i wyzwania

Railway engineering – opportunities and challenges

Abstract

Polish
English

W niniejszej pracy przedstawiono pasywne systemy zabezpieczeń przeciwpożarowych obiektów podziemnej infrastruktury transportowej. Z uwagi na zastosowanie, pasywne zabezpieczenia wykorzystywane są przede wszystkim do zabezpieczenia konstrukcji nośnej tuneli, która w przypadku pożaru powinna, wraz z aktywnymi systemami zabezpieczeń, umożliwić ewakuację oraz prowadzenie akcji ratunkowo-gaśniczej. W pracy odniesiono się również do obowiązujących przepisów w polskim prawie, które nie do końca odpowiadają warunkom z jakimi mamy do czynienia w przypadku rozwiniętego pożaru w tunelu, oraz propozycjach zmian nad którymi aktualnie się pracuje.

This work presents the broad range of passive fire protection systems used in underground transport infrastructure. Due to the use, passive fire protection is used primarily to protect the supporting structure of tunnels, which in the event of a fire should, tohether with active protection systems, enable evacuation and conducting rescue and fire-fighting operations. The work also refers to the applicable provisions in Polish law, which do not fully meet the conditions with which we have in the case of a developed fire in the tunnel, and proposals for changes that are currently being worked on.

Keywords